Ayoreo	Español	Guaranì	Portugués
uneé	deliciosa	he-heterei	deliciosa
uneéjna	comida rica	he- tembi’u he	comida rica
ungao	la menor	ikypy’y	irmã mais nova
ungaoi	el menor	kyvy	irmão mais novo
unguañai	revuelto	pyvu-mbojere-ñapañuãi	mexido, revirado, agitado
unii	país, territorio	tetã- tetãpy	país, território
uniito	ciudadana	tetãgua - tavagua	cidadã
uniminói	algo que está debajo	guýpe-iguýpe	algo que está embaixo
uniísõi	ciudadano	tetãgua - tavagua	cidadão
unojo	estos	ãva - ko’ãva	estes
unuchui	apodo	herojehero	apelido
unucodé	montón	atýra-chovy-heta	montão, monte